Son palabras que las escuchamos, leemos o escribimos, unas conocidas y otras no tanto, algunas son aceptadas por la Real Academia Española (RAE). Poco a poco se van introduciendo en nuestro idioma y vienen para quedarse. Nos hacen creer que suenan mejor que el español, que es más elegante. El inglés, es una lengua que ejerce un dominio absoluto en el mundo y su presencia se va haciendo hueco en nuestro idioma. El español es hablado por casi 500 millones de personas, superado por el inglés, pero ojo, el español se está convirtiendo en el idioma de moda y cada vez más personas son conscientes de su importancia y quieren aprenderlo.

Aunque incorporamos a nuestro vocabulario otros términos lingüísticos como del francés, del árabe, del italiano y de otros idiomas, lo anglosajón sigue pisando fuerte, hoy casi es imposible desconocer estos términos o casi todos porque están en todos los lados, en los medios de comunicación como la prensa en la sección deportiva, la económica, el ocio, educación, en el mundo del cine y televisión, la moda, en los negocios, las nuevas tecnologías, y un largo etc.

Muchos anglicismos ya están muy aceptados, como por ejemplo “best seller, show, celebrity o selfi”, pero en español tampoco está mal: Superventas, espectáculo, famoso o autofoto.

¿Preferimos “tunear” nuestro español?